六合彩特码资料网|香港六特码资料|

航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 公务航空 >

中国客户退单 公务机消费增速迫降

时间:2015-07-24 11:13来源:第一财经日报 作者:中国公务机

中国客户退单 公务机消费增速“迫降”

陈姗姗

“与过去几年相比,买公务机的人的?#39134;?#20102;些,但使用公务机的人还在增加,早期国内的公务机市场还不成熟,所以现在也算是市场自我调整的过程。”尊翔公务航空有限公司董事长何丹的这番话,概括了一度高速增长的中国公务机市场,如今面临的转折。

尽管全球经济的复苏,令2014年全球公务及通用飞机的交货量出现了回升,但在中国却出现了降温的迹象,具有政府背景的企业延迟、取消公务机订单屡见不鲜。

然而,《第一财经日报》记者咨询多位行?#30340;?#20154;士,依然对未来中国的公务机市场抱?#34892;判模?#19981;仅VistaJet等外资公务机公司仍在陆续进军中国市场,国内本土的公务机公司也在寻找公务机业务的蓝海。

爆发过后的回归

中国的公务机市场是从2008年开始腾飞的,从2008年仅有30架左右的公务机在内地注册,到2010年突破80架,再到2012年接近160架,中国仅仅用了四年时间就成为全球最重要的公务机市场之一。

然而从去年开?#36857;?#24773;况发生了一些变化,销售增速明显下滑。根据中国民航局主管的《中国民用航空》披露的数据,2013年中国公务机的增速为35.8%,2012年更是达到43.2%,而去年中国的公务机队规模为263架,增加了47架,相比2013年增长21.8%。

今年一季度,中国内地公务机的数?#23458;?#27604;仅增加11%,一些公务机制造商和销售商也对记者坦陈,一些此前订购公务机的国内客户,考虑退掉此前的订单。

限?#36843;?#20844;消费?#26085;?#31574;规定,被认为是中国公务机销售降温的最直?#21491;?#32032;,政府和国企不再消费公务机,而反腐也让部分企业家打了退堂鼓。

此前一些民营企业家购买公务机,目标之一是方便政府官员等的便捷出行,但由于目前反腐力度空前,即使买了公务机?#19981;?#26412;没人敢坐,这样的情形其实从2013年就开始出现。相关统计数据就显示,2013年通用航空的增长速度是8%,但实际飞行作业量只增长了2.5%。

不过,多位行?#30340;?#20154;士却?#21592;?#25253;记者指出,目前国内出现的公务机销售降温,只能说是逐渐恢复到常态,毕竟中国公务机需求的绝对量还在增长,随着中国经济的增长和国内外商业交流的不断增加,便捷与舒适的公务机飞行,在中国依然有着刚性需求。

谁在消费公务机

还有谁在消费公务机?

去年年底,巴菲特旗下的公务机公司NetJets就联手柳传志和冯氏家族,成立合资公司利捷公务航空全速飞进中国。目前,这家公司已经拿到了中国民航局颁发的CCAR-135部运行合格证,先期做飞机租赁业务,主要承接跨国公司高管来华后的生意。

而?#20998;?#30340;大型公务航空维思达公务机(VistaJet),也选择与中国伙伴合作开拓国内的公务机市场。在国内拥有多年庞巴迪飞机维修经验的尊翔公务航空,就将引入维思达公务机的运行、服务、内饰等国际化标?#36857;?#31649;理和运营维思达公务机飞行会员计划中的在华机?#21360;?/p>

“对于国内一些企业家来说,如果一年不到500小时的公务飞行,自己买飞机并不划算,现在自有公务机的采购增速放?#28023;?#20063;意味着公务机运营公司的市场反而可能会增加。”何丹告诉记者,在取得民航局CCAR-135部运行合格许可后,公司预计在今年三季度开展托管、包机等业务,目前,尊翔引进的第一架庞巴迪挑战者850公务机已经完成在华注册。

“公务机不应被视为奢侈品,而是可以作为提高效率的旅?#20301;?#20132;通工具。”耀莱通用航空有限公司董事长计兴卓告诉记者,目前,耀莱就与中青旅旗下的高端?#25918;?ldquo;耀悦”合作开发了到长?#21672;健?#38889;国等的私人定制旅游项目,还向内蒙古、辽宁、云南、贵州等省份提出发展通勤航空的理念,准备开展点对点的定期航班服务,满足公商务人士的需求。

通勤航空发源于美国,专门用来方便偏远地区村镇和社区等地方居民出行和经济往来,常使用30座以下的小飞机,以定期或不定期航班的方式,高频次往返于飞行距离在400公里以内的客源地机场、支线或部分干线机场。在中国,通勤航空的概念才刚刚兴起。

哪些企业拥有公务机?

“此前,中国人购买公务机,主要还是以大为主,如今市场也在回归理性,选择?#40092;?#30340;大小和航程,才是最重要的。”一家负责国外公务机销售的管理层告诉记者。

根据记者获得的来自通航资源网发布的《2015年中国内地公务机报告》,在国内,一些通航企业是拥有公务机的主力。排在前五位的通航企业?#26469;?#26159;?#33322;?#40575;公务、亚联公务机、东方公务航空、民生国际通航、中一太客商务航空。

非通航企业(包括政府部门、银行、企业等)拥有的飞机数量排序?#26469;?#26159;:中国海监、民生银行、三一集团、CCTV、CAAC、东银控股、苏宁电器等,其中,民生银行、东银控股、苏宁电器拥有的飞机全部是公务机。

比如三一集团就拥有一架可载客12人的美国西科斯基公司制造的直升机,价值1300万美元,另外还有一架空客A320公务机,价值8000万美元。

而如果按照自有飞机的价值来排序,中国内地自有非运营企业自有飞机价值排名前五的企业则是:民生银行、苏宁电器、东银控股、协鑫集团以及?#22374;?#22253;。

报告显示,对于中国的内地非通航运营企业公务机价值分布,目前2亿~4亿人民币之间的公务机是企业与个人购买的主流趋势。

在中国内地受?#38431;?#30340;公务机型中,湾流依然遥遥领?#21462;?/p>

飞行翻译 www.tiqbgo.tw
本文链接地址:中国客户退单 公务机消费增速迫降
    六合彩特码资料网